Prevod od "ne zabavljamo" do Italijanski


Kako koristiti "ne zabavljamo" u rečenicama:

Svakako da se ni Bet, ni ja ne zabavljamo.
Ma non lo è nemmeno per me e Beth.
Da li je to što je gotovo umro, razlog da se malo ne zabavljamo?
Dimmi... l'essere quasi morto e' una ragione per non essere piu' spiritoso?
Ti i ja se više ne zabavljamo...
Voglio dire, io e te non stiamo veramente uscendo insieme.
Imamo skoro 17 godina i ako se sad ne zabavljamo kad æemo?
Abbiamo quasi 17 anni e se non ci divertiamo adesso quando lo facciamo?
Zato što se ne zabavljamo sa garažnim bendovima.
Perche' non ce la spassiamo piu' con band da garage.
Ne zabavljamo se, tata. Rekao sam ti to.
Non ci frequentiamo, papa', te l'ho detto.
Možda da se sledeći put ne zabavljamo sa devojkom koja je imala 11 bivših momaka.
Forse la prossima volta non usciremo con una ragazza con 11 ex incazzati.
Otkad ste ti i mama zajedno, uopæe se ne zabavljamo.
Allora abbiamo indagato. Da quando tu e mamma state insieme, non ci divertiamo piu'!
"Lidija vrati mi rezervni kljuè od stana, kad budeš mogla jer se više ne zabavljamo."
"Lydia... ti prego di restituirmi la chiave di casa mia non appena ti sara' possibile. Dato che non ci frequenteremo piu'"?
Zato se ne zabavljamo sa ljudima sa posla.
Ecco perché non si esce con le colleghe.
Hoæu reæi, uopæe se ne zabavljamo kao inaèe, i još uvijek je tako hladno.
Voglio dire, non ci stiamo divertendo come al solito e fa ancora cosi' freddo.
Vidi, Džo, samo... samo zato što se ne zabavljamo ne znači da me nije briga za tebe uopšte.
Guarda, Joe, solo... solo perche' non usciamo insieme non significa che non tenga a te.
Rekla si da se ne zabavljamo!
Hai detto che non stavamo insieme!
A da se Šeron i ja zabavljamo, a ne zabavljamo se...
E... se io e Sharon uscissimo insieme, - cosa che non facciamo...
Ne zabavljamo se, kakav je ovo medeni mesec.
Sei ubriaca. - Sono ubriaca. E' la nostra luna di miele.
Kao: "Ne brini, ne zabavljamo se.
Tipo... "Non preoccuparti, non siamo una coppia.
Zašto se mi ne zabavljamo tako, Lu?
Perche' noi non ci divertiamo cosi', Lou?
Osim, ako se mogu ubaciti, osim ako odluèimo da se ne zabavljamo i da se ponašamo kao šupci.
A meno che, se posso intervenire, a meno che non decidiamo di non divertirci e fare gli idioti.
0.32094597816467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?